吹梦到西洲歌词
编辑:喻雯梵
•
来源:网易
•
2025-03-02 01:46:40
《西洲曲》,又名《吹梦到西洲》,是一首南朝乐府民歌,最早见于宋代郭茂倩编的《乐府诗集》中。这首诗以其细腻的情感和优美的语言描绘了一位女子对远方情人的思念之情。尽管它并非现代意义上的歌曲,但其优美动人的诗句常被后人谱曲演唱,形成了一系列同名作品。
下面摘录并翻译《西洲曲》的部分内容,以感受其中蕴含的深情:
“忆梅下西洲,折梅寄江北。单衫杏子红,双鬓鸦雏色。西洲在何处?两桨桥头渡。日暮伯劳飞,风吹乌臼树。”
这段诗描述了女子回忆起与情人共度的美好时光,她曾在梅花盛开的季节去往西洲,摘取梅花寄给远方的情人。她的衣裳是杏子红的颜色,双鬓则如同乌鸦幼崽般黑亮。她询问西洲在哪里,似乎是在期盼着情人能够归来。黄昏时分,伯劳鸟开始飞翔,晚风轻拂着乌桕树,营造出一种淡淡的哀愁氛围。
《吹梦到西洲》作为现代歌曲版本,虽然在旋律和编配上进行了创新,但依然保留了原诗中那份缠绵悱恻的情感。歌曲通常由女声演唱,用柔和的声音传达出女子对爱情的渴望与不舍,让人感受到跨越时空的爱情之美。
需要注意的是,《吹梦到西洲》并非严格意义上的古诗词,而是一首以《西洲曲》为灵感创作的现代音乐作品。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
标签: